ألواح زجاجية مطبوعة لمطعم Um Khalil اللبناني في عمّان

المشروع في سطور

العميل

مطعم Um Khalil اللبناني

الموقع

جبل عمّان، الأردن

الخامة

زجاج معماري

خدمة الطباعة

الطباعة على الزجاج

عدد الألواح

47

أكبر لوح

2 متر في 3 أمتار

الإنتاج

طباعة UV المباشرة على الزجاج، طُبعت في دبي

المطلوب

نوافذ القمريات التقليدية تثبّت الزجاج الملوّن في جص منحوت، وهو ثقيل وهش ولا يحتمل السفر. ولوح مقاسه متران في ثلاثة أمتار مسألة إنشائية قبل أن يكون مسألة زخرفية: ثقيل، ومرن حيث لا ينبغي له أن يكون مرناً، وضعيف عند كل وصلة. وكان على هذا اللوح أن يصل إلى عمّان سليماً.

وعلى الألواح السبعة والأربعين أن تتطابق أيضاً. فتفاوت اللون في دفعة مقصوصة ومرصّصة باليد جزء من الحرفة، لكنه يبدو خطأً في شريط يدور متصلاً حول الصالة ويرى فيه الضيف لوحين في وقت واحد.

أسلوبنا في التنفيذ

طبعنا النقش على ألواح كاملة من قطعة واحدة، بدل تجميعه من قطع مقصوصة وقضبان رصاص. يتصلّب الحبر لحظة وضعه، فيثبت اللون على الزجاج نفسه، وما يصل إلى الموقع قطعة واحدة: لا شيء فيها يرتفع عند حافة، ولا وصلة تنهار.

الشريط المتصل مسألة مطابقة أكثر منه مسألة طباعة. فخط الرصاص الذي يخرج من الحافة اليمنى للوح يجب أن يصل إلى الحافة اليسرى للوح التالي بالارتفاع نفسه والزاوية نفسها والعرض نفسه. وسبعة وأربعون لوحاً تعني ستاً وأربعين فرصة لأن ينكسر ذلك الخط.

تفاصيل الإنتاج

تُقرأ عائلتا الألواح بضوءين مختلفين. فالشريط الملوّن يعلو الواجهة الزجاجية ووراءه حديقة، فيُرى جزئياً بالضوء النافذ من خلاله. أما الألواح التراثية فتستند إلى حجر جيري كريمي اللون، وتُقرأ كلها بالضوء المنعكس عنها، وبعضه يأتي من كشاف إضاءة صاعدة على بعد سنتيمترات قليلة. والملف الواحد المطبوع بالطريقة نفسها لا يصلح للموضعين.

الصور الشخصية هي الأصعب طباعةً بين الاثنين. فاللون الزخرفي المسطح يغفر الكثير، أما الوجه المكبَّر إلى حجم جدار فلا يغفر شيئاً، والبشرة التي تميل إلى البرودة أو تنطمس تفاصيلها في الظلال تظهر بوضوح من الطرف الآخر للصالة.

النتيجة

سبعة وأربعون لوحاً، أكبرها متران في ثلاثة أمتار. شريط متصل من الزجاج الملوّن فوق جدران واحدة من أرفع صالات الطعام اللبناني سمعةً في عمّان، ولافتة مقوّسة فوق الباب، ووجه المؤسِّسة على الحجر حيث يقرأ الضيوف قصتها وهم ينتظرون.